Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Een dubbelhartig man [is] ongestadig in al zijn wegen. |
| Steph | ανηρ διψυχος ακαταστατος εν πασαις ταις οδοις αυτου |
| Trans. | anēr dipsychos akatastatos en pasais tais odois autou |
| Alex | ανηρ διψυχος ακαταστατος εν πασαις ταις οδοις αυτου |
| ASV | a doubleminded man, unstable in all his ways. |
| BE | For there is a division in his mind, and he is uncertain in all his ways. |
| Byz | ανηρ διψυχος ακαταστατος εν πασαις ταις οδοις αυτου |
| Darby | [he is] a double-minded man, unstable in all his ways. |
| ELB05 | er ist ein wankelmütiger Mann, unstet in allen seinen Wegen. |
| LSG | c'est un homme irrésolu, inconstant dans toutes ses voies. |
| Pesh | ܐܝܢܐ ܕܦܠܝܓ ܒܪܥܝܢܗ ܘܫܓܝܫ ܒܟܠܗܝܢ ܐܘܪܚܬܗ ܀ |
| Sch | Ein Mann mit geteiltem Herzen ist unbeständig in allen seinen Wegen. |
| Web | A man unsettled in his opinions is unstable in all his ways. |
| Weym | such a one is a man of two minds, undecided in every step he takes. |
